Joshua 21:3 — Compare Translations

Cebuano 1999

Busa ang mga Levita gihatagan sa katawhan sa Israel sa mga siyudad nga ilang gipangayo ug mga uma nga sibsibanan gikan sa kayutaan nila sumala sa sugo sa Ginoo.

Cebuano 2011

Busa ang katawhan sa Israel mihatag niining mga siyudad uban ang mga sibsibanan niini gikan sa ilang mga panulundon ngadto sa mga Levihanon sumala sa sugo sa Ginoo.

Cebuano APSD

Busa sumala sa sugo sa Ginoo, gihatagan ang mga kaliwat ni Levi ug mga lungsod ug mga yuta nga pastohan gikan sa mga bahin sa yuta sa mga Israelinhon.

Cebuano CBV

Ug ang mga anak sa Israel minghatag sa mga Levihanon sa ilang panulondon sumala sa gisugo ni Jehova, niining mga ciudara lakip ang ilang mga sibsibanan.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Busa ang mga Levita gihatagan sa katawhan sa Israel sa mga siyudad nga ilang gipangayo ug mga uma nga sibsibanan gikan sa kayutaan nila sumala sa sugo sa Ginoo.