Joshua 21:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang mga panimalay sa mga kaliwat ni Merari gihatagag 12 ka siyudad gikan sa mga banay ni Ruben, ni Gad ug ni Zabulon.
Cebuano 2011
Ang mga Merarihanon sumala sa ilang mga panimalay nakadawat ug napulo ug duha ka siyudad gikan sa banay ni Ruben, sa banay ni Gad ug sa banay ni Zabulon.
Cebuano APSD
Ang mga kaliwat ni Merari gihatagan ug 12 ka mga lungsod gikan sa kayutaan sa mga tribo nila ni Ruben, Gad, ug Zabulon.
Cebuano CBV
Ang mga anak ni Merari sumala sa ilang mga panimalay, pinaagi sa rifa, may napulo ug duha ka mga ciudad gikan sa banay ni Ruben, ug gikan sa banay ni Gad, ug gikan sa banay ni Zabulon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga panimalay sa mga kaliwat ni Merari gihatagag 12 ka siyudad gikan sa mga banay ni Ruben, ni Gad ug ni Zabulon.