Joshua 21:9 — Compare Translations

Cebuano 1999

Mao kini ang mga ngalan sa siyudad gikan sa banay ni Juda ug ni Simeon nga gihatag

Cebuano 2011

Gikan sa banay ni Juda ug sa banay ni Simeon gihatag nila kining mga siyudad nga ginganlan,

Cebuano APSD

Mao kini ang mga lungsod nga gikan sa kayutaan sa mga tribo ni Juda ug ni Simeon nga gihatag ngadto sa mga kaliwat ni Aaron. Kini sila mga kaliwat ni Kohat nga anak ni Levi. Sila ang unang nahulbotan nga hatagan ug mga lungsod.

Cebuano CBV

Ug minghatag sila gikan sa banay sa mga anak ni Juda, ug gikan sa banay sa mga anak ni Simeon, niining mga ciudara nga dinhi gipadayag sumala sa ilang ngalan:

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Mao kini ang mga ngalan sa siyudad gikan sa banay ni Juda ug ni Simeon nga gihatag