Joshua 23:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Bisan kinsa kaninyo makaabog ug 1,000 ka tawo tungod kay ang Ginoo man maoy makig-away alang kaninyo sumala sa iyang gisaad.
Cebuano 2011
Usa ka tawo kaninyo makaabog ug usa ka libo kay ang Ginoo nga inyong Dios mao ang makig-away alang kaninyo sumala sa iyang gisaad kaninyo.
Cebuano APSD
Si bisan kinsa kaninyo makaabog ug 1,000 ka mga tawo, tungod kay ang Ginoo nga inyong Dios mao ang nakig-gira alang kaninyo sumala sa iyang gisaad.
Cebuano CBV
Usa ka tawo kaninyo molutos ug usa ka libo; kay si Jehova nga inyong Dios, siya mao ang makig-away alang kaninyo ingon sa iyang gipamulong kaninyo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Bisan kinsa kaninyo makaabog ug 1,000 ka tawo tungod kay ang Ginoo man maoy makig-away alang kaninyo sumala sa iyang gisaad.