Joshua 3:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang Sudlanan sa Kasabotan sa Ginoo sa tibuok kalibotan mag-una kaninyo pagtabok sa Jordan.
Cebuano 2011
Tan-awa, ang sudlanan sa kasabotan sa Ginoo sa tibuok nga kalibotan moagi sa inyong atubangan ngadto sa Jordan.
Cebuano APSD
Siguradohon ninyo nga ang Sudlanan sa Kasabotan sa Ginoo nga naggahom sa tibuok kalibotan mag-una kaninyo samtang nagtabok kamo sa Suba sa Jordan.
Cebuano CBV
Ania karon, ang arca sa tugon ni Jehova Ginoo sa tibook nga kalibutan, moagi sa inyong atubangan ngadto sa Jordan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang Sudlanan sa Kasabotan sa Ginoo sa tibuok kalibotan mag-una kaninyo pagtabok sa Jordan.