Joshua 4:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
“Sugoa ang mga pari nga nagdala sa Sudlanan sa Kasabotan sa pagkawas sa suba sa Jordan.”
Cebuano 2011
“Sugoa ang mga pari nga nagyayong sa sudlanan sa kasabotan sa pagtungas gikan sa Jordan.”
Cebuano APSD
“Mandoi ang mga pari nga nagdayong sa Sudlanan sa Kasabotan sa pagkaw-as gikan sa Jordan.” Ug gituman kadto ni Josue.
Cebuano CBV
Sugoa ang mga sacerdote nga nanagyayong sa arca sa pagpamatuod nga tumakas sila gikan sa Jordan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Sugoa ang mga pari nga nagdala sa Sudlanan sa Kasabotan sa pagkawas sa suba sa Jordan.”