Joshua 4:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
sultihi sila nga ang Israel mitabok sa Jordan agi sa yuta nga namala.
Cebuano 2011
suginli ninyo ang inyong mga anak, ‘Ang Israel mitabok niining Jordan sa uga nga yuta.’
Cebuano APSD
suginlan ninyo sila nga milakaw ang mga Israelinhon sa mamalang yuta sa dihang mitabok sila sa Suba sa Jordan.
Cebuano CBV
Nan suginlan ninyo ang inyong mga anak, sa pag-ingon: Ang Israel mitabok niining Jordan sa yutang mamala.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
sultihi sila nga ang Israel mitabok sa Jordan agi sa yuta nga namala.