Judges 1:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Giataki nila ang Gaza, Ascalon ug Ekron uban sa naglibot nilang kayutaan.
Cebuano 2011
Gikuha usab ni Juda ang Gaza uban ang kayutaan niini, ang Askelon uban ang kayutaan niini ug ang Ekron uban ang kayutaan niini.
Cebuano APSD
Nasakop usab nila ang Gaza, Ashkelon, ug Ekron, uban sa mga teritoryo niining mga dapita.
Cebuano CBV
Ingon usab gikuha ni Juda ang Gaza lakip ang utlanan niini, ug ang Ascalon lakip ang utlanan niini, ug ang Ecron lakip ang utlanan niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giataki nila ang Gaza, Ascalon ug Ekron uban sa naglibot nilang kayutaan.