Judges 1:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang banay ni Aser nagpuyo tipon sa mga Canaanhon kay wala man nila abuga ang mga Canaanhon.
Cebuano 2011
Apan ang mga Aserhanon nagpuyo uban sa mga Canaanhon nga mga nagpuyo sa yuta kay wala nila sila papahawaa.
Cebuano APSD
Busa nagpabilin sa pagpuyo ang mga Canaanhon uban kanila.
Cebuano CBV
Apan ang mga Aserihanon nanagpuyo sa taliwala sa mga Canaanhon, ang mga molupyo sa yuta; kay wala nila sila papahawaa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang banay ni Aser nagpuyo tipon sa mga Canaanhon kay wala man nila abuga ang mga Canaanhon.