Judges 11:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Jefta misaad sa Ginoo, “Kon padag-on mo ako sa mga Amonihanon,
Cebuano 2011
Ug si Jefta naghimo ug usa ka panaad ngadto sa Ginoo ug miingon, “Kon imong itugyan ang mga Amonihanon nganhi sa akong kamot,
Cebuano APSD
Nanumpa si Jefta sa Ginoo, “Kon ipapildi mo gayod kanako kining mga Amonihanon,
Cebuano CBV
Ug si Jephte nagsaad ug usa ka panaad kang Jehova, ug miingon: Kong sa pagkatinuod ikaw magatugyan sa mga anak sa Ammon nganhi sa akong kamot.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Jefta misaad sa Ginoo, “Kon padag-on mo ako sa mga Amonihanon,