Judges 11:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Busa mitabok si Jefta sa suba aron pagpakiggubat sa mga Amonihanon ug gipadaog siya sa Ginoo.
Cebuano 2011
Busa si Jefta mitabok ngadto sa mga Amonihanon aron sa pagpakig-away batok kanila ug ang Ginoo nagtugyan kanila ngadto sa iyang kamot.
Cebuano APSD
Gisulong ni Jefta ang mga Amonihanon ug gipadaog siya sa Ginoo.
Cebuano CBV
Busa si Jephte miadto sa mga anak sa Ammon aron sa pagpakig-away batok kanila; ug si Jehova nagtugyan kanila ngadto sa iyang kamot.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa mitabok si Jefta sa suba aron pagpakiggubat sa mga Amonihanon ug gipadaog siya sa Ginoo.