Judges 11:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Giingnan nila siya, “Pauli sa ato aron ikaw maoy mangulo kanamo sa pagpakig-away batok sa mga Amonihanon.”
Cebuano 2011
Ug sila miingon kang Jefta, “Ngari ug pagpangulo kanamo aron kami makig-away sa mga Amonihanon.”
Cebuano APSD
Giingnan nila siya, “Pangulohi kami sa pagpakig-gira sa mga Amonihanon.”
Cebuano CBV
Ug sila ming-ingon kang Jephte: Umari ka ug ikaw mapangulo namo aron kami makigaway sa mga anak sa Ammon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giingnan nila siya, “Pauli sa ato aron ikaw maoy mangulo kanamo sa pagpakig-away batok sa mga Amonihanon.”