Judges 12:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Si Jefta nahimong maghuhukom sa Israel sulod sa unom ka tuig. Unya namatay siya ug gilubong didto sa iyang lungsod sa Gilead.
Cebuano 2011
Si Jefta nahimong maghuhukom sa Israel sulod sa unom ka tuig. Unya namatay si Jefta nga Gileadhanon ug gilubong didto sa iyang siyudad sa Gilead.
Cebuano APSD
Unom ka tuig nga nahimong pangulo sa Israel si Jefta. Sa dihang namatay siya, gilubong siya didto sa usa sa mga lungsod sa Gilead.
Cebuano CBV
Ug si Jephte nagmaghuhukom sa Israel sa unom ka tuig. Unya namatay si Jephte ang Galaadhanon, ug gilubong sa usa sa mga ciudad sa Galaad.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Jefta nahimong maghuhukom sa Israel sulod sa unom ka tuig. Unya namatay siya ug gilubong didto sa iyang lungsod sa Gilead.