Judges 18:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mibalik sila uban sa ilang mga anak, sa mga baka ug sa ilang kabtangan nga nag-una kanila.
Cebuano 2011
Busa sila mibalik ug mibiya ug gipauna nila kanila ang kabataan ug ang mga baka ug ang mga kasangkapan.
Cebuano APSD
Sa naglakaw sila, gauna kanila ang ilang mga kabataan, mga kahayopan, ug mga kagamitan.
Cebuano CBV
Busa sila mingtalikod ug nanlakat, ug gipauna kanila ang mga magagmay ug ang mga panon nga vaca ug ang mga kasangkapan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mibalik sila uban sa ilang mga anak, sa mga baka ug sa ilang kabtangan nga nag-una kanila.