Judges 2:9 — Compare Translations

Cebuano 1999

Gilubong siya didto sa iyang bahin nga yuta sa Timnatsera sa kabungtoran sa Efraim, amihanan sa Bukid sa Gaas.

Cebuano 2011

Ug gilubong nila siya sulod sa utlanan sa iyang panulundon sa Timnat-heres, didto sa kabungtoran sa Efraim, sa amihanan sa bukid sa Gaas.

Cebuano APSD

Gilubong siya didto sa yuta nga gihatag kaniya sa Timnat Heres, sa kabungtoran sa Efraim, sa amihan nga bahin sa Bukid sa Gaash.

Cebuano CBV

Ug ilang gilubong siya sa utlanan sa iyang panulondon sa Timnathsera, didto dapit sa kabungtoran sa Ephraim, sa amihanan sa bukid sa Gaas.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Gilubong siya didto sa iyang bahin nga yuta sa Timnatsera sa kabungtoran sa Efraim, amihanan sa Bukid sa Gaas.