Judges 21:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Walay hari sa Israel niadtong panahona. Ang tagsatagsa nagbuhat sumala sa iyang gusto.
Cebuano 2011
Niadtong mga adlawa walay hari sa Israel, ang matag tawo naghimo sa unsay matarong diha sa iyang mga mata.
Cebuano APSD
Niadtong mga panahona, walay hari sa Israel, busa ang matag-usa nagbuhat sa mga butang nga iyang gituohan nga husto.
Cebuano CBV
Niadtong mga adlawa walay hari sa Israel: ang tagsatagsa ka tawo naghimo sumala sa matarung sa iyang kaugalingong mga mata.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Walay hari sa Israel niadtong panahona. Ang tagsatagsa nagbuhat sumala sa iyang gusto.