Judges 5:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Mitubag ang labing maalamon niyang mga prinsesa ug sa kaugalingon siya nagkanayon,
Cebuano 2011
Ang iyang labing maalamong mga babaye mitubag, Oo, siya mitubag sa iyang kaugalingon,
Cebuano APSD
Mitubag ang iyang labing maalamong mga kababayen-an, ug mao usab kini ang iyang gibalik-balik pagsulti sa iyang kaugalingon,
Cebuano CBV
Ang iyang maalamong mga babaye mingtubag kaniya, Oo siya mitubag sa iyang kaugalingon,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mitubag ang labing maalamon niyang mga prinsesa ug sa kaugalingon siya nagkanayon,