Judges 6:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan giingnan siya sa Ginoo, “Ayaw kalisang. Dili ka mamatay.”
Cebuano 2011
Apan ang Ginoo miingon kaniya, “Ang kalinaw maanaa kanimo. Ayaw kahadlok; dili ikaw mamatay.”
Cebuano APSD
Miingon ang Ginoo kaniya, “Ayaw kahadlok. Dili ka mamatay.”
Cebuano CBV
Ug si Jehova miingon kaniya: Ang pakigdait kanimo; ayaw kahadlok; ikaw dili mamatay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan giingnan siya sa Ginoo, “Ayaw kalisang. Dili ka mamatay.”