Judges 8:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Si Gideon (o Jerubaal) mipauli sa kaugalingon niyang balay ug mipuyo didto.
Cebuano 2011
Si Jerubaal nga anak ni Joas milakaw ug mipuyo sa kaugalingon niyang balay.
Cebuano APSD
Mipauli si Gideon sa iyang kaugalingong balay ug padayon nga nagpuyo didto.
Cebuano CBV
Ug si Jerobaal ang anak nga lalake ni Joas milakaw ug mipuyo sa kaugalingon niyang balay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Gideon (o Jerubaal) mipauli sa kaugalingon niyang balay ug mipuyo didto.