Judges 8:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
May puyopuyo usab siya didto sa Siquem nga nanganak ug lalaki nga ginganlag Abimelec.
Cebuano 2011
Ug ang iyang puyopuyo nga didto sa Sekem nanganak usab alang kaniya ug usa ka anak nga lalaki ug iyang ginganlan ug Abimelek.
Cebuano APSD
Adunay asawa pa gayod siya nga nagpuyo sa Sekem ug aduna silay anak nga lalaki nga ginganlan niyag Abimelec.
Cebuano CBV
Ug ang iyang puyo-puyo nga didto sa Sichem, siya usab nanganak kaniya ug usa ka anak nga lalake ug iyang ginganlan nga si Abimelech.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
May puyopuyo usab siya didto sa Siquem nga nanganak ug lalaki nga ginganlag Abimelec.