Judges 9:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gidala ni Gaal ang iyang mga sakop gawas sa Siquem ug nakiggubat sila kang Abimelec.
Cebuano 2011
Ug si Gaal migula nga nag-una sa mga tawo sa Sekem ug nakig-away kang Abimelek.
Cebuano APSD
Busa gipangulohan ni Gaal ang mga taga-Sekem ug nakig-gira sila kang Abimelec.
Cebuano CBV
Ug si Gaal migula nga una sa mga tawo sa Sichem, ug nakig-away kang Abimelech.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gidala ni Gaal ang iyang mga sakop gawas sa Siquem ug nakiggubat sila kang Abimelec.