Judges 9:53 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
apan gihulogan siyag galingang bato sa usa ka babaye ug miliki ang iyang bagulbagol.
Cebuano 2011
Ug dihay usa ka babaye nga mihulog ug usa ka bato nga galingan ngadto sa ulo ni Abimelek, ug nabuak ang iyang bagolbagol.
Cebuano APSD
gihulogan sa usa ka babaye ug galingan nga bato ang iyang ulo, ug miliki ang iyang ulo.
Cebuano CBV
Ug may usa ka babaye nga mihulog ug usa ka bato sa galingan sa ulo ni Abimelech, ug nabuak ang iyang bagolbagol.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
apan gihulogan siyag galingang bato sa usa ka babaye ug miliki ang iyang bagulbagol.