Lamentations 3:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Tawo ako nga nakasinati unsa ka pait ang silot sa Dios.
Cebuano 2011
Ako mao ang tawo nga nakakita sa kasakitan ilalom sa bunal sa iyang kapungot;
Cebuano APSD
Nakasinati ako sa pagsilot sa Ginoo tungod sa iyang kasuko.
Cebuano CBV
Ako mao ang tawo nga nakakita sa kasakitan pinaagi sa barahan sa iyang kapungot.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tawo ako nga nakasinati unsa ka pait ang silot sa Dios.