Lamentations 3:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dili gayod molubad ang gugma sa Ginoo ug walay kinutoban ang iyang kaluoy;
Cebuano 2011
Ang gugmang walay paglubad sa Ginoo dili gayod mohunong, ang iyang kaluoy dili gayod matapos;
Cebuano APSD
nga ang gugma ug kaluoy sa Ginoo walay kataposan. Mao kana nga wala kita malaglag sa hingpit.
Cebuano CBV
Tungod sa mga mahigugmaongkalolot ni Jehova kita wala mangalaglag, kay ang iyang mga kalooy walay paghubas.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili gayod molubad ang gugma sa Ginoo ug walay kinutoban ang iyang kaluoy;