Lamentations 3:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
bag-o kini adlaw-adlaw. Pagkamatinumanon gayod niya.
Cebuano 2011
bag-o kini matag buntag; dako ang imong pagkamatinumanon.
Cebuano APSD
Matinumanon gayod ang  Ginoo. Gipakita niya ang iyang kaluoy matag adlaw.
Cebuano CBV
Sila ginabag-o sa matag-buntag; daku ang imong pagkamatinumanon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
bag-o kini adlaw-adlaw. Pagkamatinumanon gayod niya.