Lamentations 3:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
kay dili niya ikalipay ang pagpaantos ug pagsakit kanato.
Cebuano 2011
kay siya dili magsakit nga kinabubut-on o magpasubo sa mga anak sa katawhan.
Cebuano APSD
Kay dili niya tuyo ang pagpaantos ug pagsakit kanato.
Cebuano CBV
Kay siya dili magasakit nga sa kinabubut-on, ni magapasubo sa mga anak sa tawo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
kay dili niya ikalipay ang pagpaantos ug pagsakit kanato.