Lamentations 3:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nganong magmulo man ang tawo sa panahon nga silotan siya tungod sa iyang sala?
Cebuano 2011
Nganong magbagulbol man ang tawo nga buhi mahitungod sa silot sa iyang mga sala?
Cebuano APSD
Nganong moreklamo man kita kon silotan kita tungod sa atong mga sala?
Cebuano CBV
Ngano man nga nagamahay ang usa ka buhi nga tawo, ang usa ka tawo tungod sa silot sa iyang mga sala?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nganong magmulo man ang tawo sa panahon nga silotan siya tungod sa iyang sala?