Lamentations 3:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gisamadsamaran niya ang akong panit ug kaunoran, ug gigupok niya ang akong kabukogan.
Cebuano 2011
Gipatigulang niya ang akong unod ug ang akong panit, ug gidugmok ang akong mga bukog;
Cebuano APSD
Gipaluya niya ang tibuok kong lawas, ug gibali niya ang akong mga bukog.
Cebuano CBV
Ang akong unod ug ang akong panit yang gihimo nga tigulang; iyang gidugmok ang akong mga bukog.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gisamadsamaran niya ang akong panit ug kaunoran, ug gigupok niya ang akong kabukogan.