Lamentations 3:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Giputos mo sa bagang panganod sa kapungot ang imong kaugalingon, aron walay pag-ampo nga makaabot kanimo.
Cebuano 2011
nagtabon ikaw sa imong kaugalingon sa usa ka panganod, aron walay pag-ampo nga makalahos.
Cebuano APSD
Gitabonan mo ang imong kaugalingon sa panganod, aron dili mo madungog ang among pag-ampo.
Cebuano CBV
Nagatabon ka sa imong kaugalingon sa usa ka panganod, aron walay pag-ampo nga makalahos kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giputos mo sa bagang panganod sa kapungot ang imong kaugalingon, aron walay pag-ampo nga makaabot kanimo.