Lamentations 3:59 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nakita mo, O Ginoo, ang ilang gibuhat kanako busa labani ako.
Cebuano 2011
Imong nakita ang sayop nga nabuhat kanako, O Ginoo; hukmi ang akong kahimtang.
Cebuano APSD
Nakita mo, Ginoo, ang daotang gibuhat sa akong mga kaaway kanako, busa hatagi akog hustisya.
Cebuano CBV
Oh Jehova, nakakita ka sa akong sayup; hukman mo ang akong katungod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nakita mo, O Ginoo, ang ilang gibuhat kanako busa labani ako.