Lamentations 5:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Hinumdomi, O Ginoo, ang among gidangatan; tan-awa ug sud-onga ang among pagkaalaot!
Cebuano 2011
Hinumdomi, O Ginoo, unsay nahitabo kanamo; tan-awa, ug sud-onga ang among kaulawan!
Cebuano APSD
O Ginoo, hinumdomi kon unsa ang nahitabo kanamo. Tan-awa ang gidangatan namo nga kaulawan.
Cebuano CBV
Hinumdumi, Oh Jehova, kong unsay nahitabo kanamo: Sud-onga, ug tan-awa ang among kaulaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hinumdomi, O Ginoo, ang among gidangatan; tan-awa ug sud-onga ang among pagkaalaot!