Lamentations 5:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nakasamad kini sa among balatian ug nahimong hanap ang among panan-aw.
Cebuano 2011
Tungod niini ang among kasingkasing naluya, tungod niining mga butanga ang among mga mata hanap na;
Cebuano APSD
Tungod niini gibati namo ang labihan nga kasakit, ug nagngitngit ang among mga panan-aw.
Cebuano CBV
Tungod niini ang among kasingkasing nagakaluya; Tungod niining mga butanga ang among mga mata lubog na.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nakasamad kini sa among balatian ug nahimong hanap ang among panan-aw.