Lamentations 5:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipanag-iya sa mga langyaw ang among kabtangan ug panimalay.
Cebuano 2011
Ang among panulundon gitugyan ngadto sa mga langyaw, ang among mga balay ngadto sa mga dumuduong.
Cebuano APSD
Ang among mga yuta ug mga balay gipanag-iya na sa mga langyaw.
Cebuano CBV
Ang among kabilin nahulog ngadto sa mga dumuloong, Ang among mga balay ngadto sa mga lumalangyaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipanag-iya sa mga langyaw ang among kabtangan ug panimalay.