Lamentations 5:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nakasala ang among katigulangan ug nangamatay sila; kami ang nag-antos sa silot sa ilang mga sala.
Cebuano 2011
Ang among mga amahan nakasala ug wala na, ug among giantos ang ilang kasal-anan
Cebuano APSD
Nagpakasala ang among mga katigulangan nga nangamatay na, ug kami ang nag-antos tungod sa ilang sala.
Cebuano CBV
Ang among mga amahan nanagpakasala, ug wala na; Ug among giantus ang ilang kasal-anan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nakasala ang among katigulangan ug nangamatay sila; kami ang nag-antos sa silot sa ilang mga sala.