Leviticus 13:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ug ang pari mohiling kaniya pag-usab. Kon ang mga butoybutoy naputi na, ang pari magpahibalo nga dili siya hugaw.
Cebuano 2011
Ug ang pari maghiling kaniya, ug kon ang sakit sa panit miputi, ang pari magpahibalo nga hinlo ang masakiton, siya hinlo.
Cebuano APSD
Ug kon tinuod nga mipali na kini, ipahibalo sa pari nga hinlo na siya.
Cebuano CBV
Ug ang sacerdote magahiling kaniya; ug, ania karon, kong ang sakit miputi, ang sacerdote magapahibalo nga mahinlo ang adunay sakait, ug siya mahinlo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug ang pari mohiling kaniya pag-usab. Kon ang mga butoybutoy naputi na, ang pari magpahibalo nga dili siya hugaw.