Leviticus 13:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kon mokaylap kini sa ubang dapit sa panit ipahibalo sa pari nga hugaw siya kay masakiton man siya.
Cebuano 2011
Ug kon kini mokaylap sa panit, ang pari magpahibalo nga hugaw siya, kini may sakit.
Cebuano APSD
Kon mikuyanap kini sa ubang bahin sa panit, ipahibalo sa pari nga hugaw siya, kay timailhan kini sa ngilngig kini nga sakit.
Cebuano CBV
Ug kong kini magalakaw sa panit, nan ang sacerdote magapahibalo nga mahugaw siya: kini maoy usa ka sakit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon mokaylap kini sa ubang dapit sa panit ipahibalo sa pari nga hugaw siya kay masakiton man siya.