Leviticus 15:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang muntora sa hayop nga nalingkoran sa tawong may nag-agos mahugaw.
Cebuano 2011
Ang tanan nga montura sa kabayo nga malingkoran niadtong may nag-agos mahugaw.
Cebuano APSD
Ang bisan unsa nga malingkoran niining tawhana kon magsakay siya, mahimong hugaw. Ang makahikap o makaalsa niini kinahanglan labhan niya ang iyang bisti ug maligo, apan isipon pa gihapon siya nga hugaw hangtod sa pagsalop sa adlaw.
Cebuano CBV
Ug ang tanan nga silla sa kabayo nga malingkoran sa ginapangagian kini mamahugaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang muntora sa hayop nga nalingkoran sa tawong may nag-agos mahugaw.