Leviticus 22:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan makakaon sa iyang pagkaon ang ulipon nga iyang pinalit ingon man kadtong nangatawo sa iyang panimalay.
Cebuano 2011
Apan kon ang pari magpalit ug ulipon aron iyang panag-iyahon, ang ulipon makakaon niana ug ang mangatawo sulod sa iyang balay makakaon sa iyang pagkaon.
Cebuano APSD
Apan mahimong mokaon ang sulugoon nga gipalit ninyo o natawo diha sa inyong panimalay.
Cebuano CBV
Apan ang tawo nga mapalit sa sacerdote sa iyang salapi, kini magakaon niana ug ang mangatawo sulod sa iyang balay: kini sila magakaon sa iyang tinapay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan makakaon sa iyang pagkaon ang ulipon nga iyang pinalit ingon man kadtong nangatawo sa iyang panimalay.