Leviticus 23:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang Ginoo miingon na usab kang Moises,
Cebuano 2011
Ang Ginoo miingon kang Moises,
Cebuano APSD
Ug miingon ang Ginoo kang Moises, “Ihatag kining panugon sa mga Israelinhon, Kon atua na kamo sa yuta nga ihatag sa Ginoo kaninyo, ihalad ninyo kaniya ang unang bugkos sa mga uhay sa matag ani ninyo. Dad-a ninyo kini ngadto sa pari. Pagkasunod nga adlaw human sa Adlaw nga Igpapahulay, ibayaw kini sa pari ngadto sa presensya sa Ginoo aron dawaton kamo sa Ginoo pinaagi niini.”
Cebuano CBV
Ug misulti si Jehova kang Moises, nga nagaingon:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang Ginoo miingon na usab kang Moises,