Leviticus 26:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
magpadayon usab ako sa pagpakigbatok kaninyo. Kastigohon ko kamo tungod sa inyong mga sala, pito pa gayod ka pilo ang kalisod.
Cebuano 2011
ako usab maglakaw batok kaninyo ug ako gayod maghampak kaninyo sa pito ka pilo tungod sa inyong mga sala.
Cebuano APSD
ako gayod mismo ang mokontra kaninyo ug silotan ko kamo sa makapito ka pilo.
Cebuano CBV
Nan ako magagawi batok kaninyo, ug ako, ako gayud magahampak kaninyo sa pito ka pilo tungod sa inyong mga sala:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
magpadayon usab ako sa pagpakigbatok kaninyo. Kastigohon ko kamo tungod sa inyong mga sala, pito pa gayod ka pilo ang kalisod.