Leviticus 27:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dili na malukat ang tawo nga gihalad, kinahanglan nga patyon gayod siya.
Cebuano 2011
Walay si bisan kinsa nga hinalad nga laglagon gikan sa katawhan nga malukat, patyon gayod siya.
Cebuano APSD
“ ‘Ang tawo nga gihalad sa hingpit ngadto sa Ginoo dili mahimong lukaton. Kinahanglan nga patyon gayod siya.
Cebuano CBV
Walay bisan kinsa nga hinalad, nga igahalad gikan sa mga tawo, nga pagalukaton; pagapatyon gayud siya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili na malukat ang tawo nga gihalad, kinahanglan nga patyon gayod siya.