Leviticus 6:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Buk-on ang kulon nga gilutoan sa halad alang sa sala. Kon giluto kini sa lutoanan nga bronsi, kinahanglan ang lutoanan hinisan ug hugasag tubig.
Cebuano 2011
Apan ang kulon nga gilutoan niana buk-on ug kon giluto kini sa sudlanan nga bronsi, hinloan kini ug hugasan sa tubig.
Cebuano APSD
Kinahanglan nga buakon ang kolon nga gilutoan sa maong halad. Apan kon giluto kini diha sa kaldero, kinahanglan kiskisan kining maong kaldero ug hugasan sa tubig.
Cebuano CBV
Apan ang kolon nga lutoanan niana 9 pagabuk-on ug kong pagalutoon kini sa sudlanan nga tumbaga, pagahinisan ug hugasan sa tubig.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Buk-on ang kulon nga gilutoan sa halad alang sa sala. Kon giluto kini sa lutoanan nga bronsi, kinahanglan ang lutoanan hinisan ug hugasag tubig.