Luke 1:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gisulat nila ang nadungog namo gikan sa unang mga nakasaksi nga nagsangyaw sa mensahe.
Cebuano 2011
ingon nga kini gitugyan kanamo sa mga tawo nga sukad sa sinugdan mga saksi gayod ug mga alagad sa pulong,
Cebuano CBV
ingon sa pagbilin niini kanamo sa mga tawo nga sukad sa sinugdan mga saksi nga nagpakakita ug mga ministro sa pulong,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gisulat nila ang nadungog namo gikan sa unang mga nakasaksi nga nagsangyaw sa mensahe.