Luke 1:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Niining higayona, naghulat ang mga tawo kang Zacarias ug nahibulong sila nganong nadugay siya sa sulod sa Templo.
Cebuano 2011
Unya ang mga tawo nagpaabot kang Zacarias, ug sila nahibulong sa iyang pagdugay sa sulod sa Templo.
Cebuano APSD
Ang mga tawo didto sa gawas nagpadayon sa paghulat kang Zacarias. Natingala sila ngano nga nadugay siya didto sa sulod sa templo.
Cebuano CBV
Ug ang mga tawo nagpaabut kang Zacarias, ug sila nahibulong sa iyang pagdugay sa sulod sa templo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Niining higayona, naghulat ang mga tawo kang Zacarias ug nahibulong sila nganong nadugay siya sa sulod sa Templo.