Luke 1:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ikaw magsabak ug manganak ug usa ka batang lalaki ug nganlan mo siyag Jesus.
Cebuano 2011
Ug ikaw magsamkon ug manganak ug usa ka batang lalaki, ug siya imong nganlan ug Jesus.
Cebuano APSD
Magmabdos ka ug manganak ug lalaki, ug Jesus ang imong ingalan kaniya.
Cebuano CBV
Ug tan-awa, magasamkon ikaw ug igaanak mo ang usa ka bata nga lalaki, ug siya imong paganganlan si Jesus.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ikaw magsabak ug manganak ug usa ka batang lalaki ug nganlan mo siyag Jesus.