Luke 13:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Si Jesus miingon, “Sama sa unsa man ang Paghari sa Dios? Ug sa unsa ko man kini itandi?
Cebuano 2011
Busa siya miingon, “Sama ba sa unsa ang gingharian sa Dios? Ug unsa may akong ikatandi niini?
Cebuano APSD
Mipadayon pa gayod si Jesus sa pag-ingon, “Sa unsa ko ba ikatandi ang paghari sa Dios?
Cebuano CBV
"Busa siya miingon, " Sama ba sa unsa ang gingharian sa Dios? Ug unsa may akong kapanig-ingnan niini?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Jesus miingon, “Sama sa unsa man ang Paghari sa Dios? Ug sa unsa ko man kini itandi?