Luke 13:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya may usa ka tawo nga nangutana kaniya, “Sir, diyutay ra ba ang maluwas?” Si Jesus mitubag,
Cebuano 2011
Ug dihay miingon kaniya, “Ginoo, diyotay ra ba ang maluwas?” Ug siya miingon kanila,
Cebuano APSD
Unya, adunay nangutana kaniya, “Ginoo, gamay lang ba ang maluwas?” Gitubag sila ni Jesus,
Cebuano CBV
Ug dihay miingon kaniya, "Ginoo, diyutay ra bay maluwas?" Ug siya miingon kanila,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya may usa ka tawo nga nangutana kaniya, “Sir, diyutay ra ba ang maluwas?” Si Jesus mitubag,