Luke 14:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Jesus miingon kaniya, “May tawo nga naghimog dakong kombira ug daghang mga tawo ang iyang gidapit.
Cebuano 2011
Apan si Jesus miingon kaniya, “Dihay usa ka tawo nga mihatag ug dakong kombira, ug nanapit siya ug daghan.
Cebuano APSD
Unya gisuginlan siya ni Jesus, “Adunay usa ka tawo nga gaandam ug dakong kombira, ug daghan ang iyang gipangdapit.
Cebuano CBV
"Apan si Jesus miingon kaniya, " Dihay usa ka tawo nga midalit ug dakung kombira, ug daghan ang iyang gidapit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Jesus miingon kaniya, “May tawo nga naghimog dakong kombira ug daghang mga tawo ang iyang gidapit.