Luke 14:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan wala sila motubag. Unya gigunitan ni Jesus ang tawo ug giayo ug gipalakaw.
Cebuano 2011
Apan sila mihilom. Unya iyang gigunitan ang masakiton ug giayo siya ug gipalakaw.
Cebuano APSD
Apan wala sila motubag. Unya gigunitan dayon ni Jesus ang tawo, giayo, ug pagkahuman gipalakaw.
Cebuano CBV
Apan sila wala managtingog. Unya iyang gigunitan ang masakiton ug giayo siya ug gipalakaw siya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan wala sila motubag. Unya gigunitan ni Jesus ang tawo ug giayo ug gipalakaw.