Luke 17:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang usa ka sulugoon dili angayng pasalamatan tungod sa iyang pagtuman sa sugo, dili ba?
Cebuano 2011
Magpasalamat ba siya sa iyang sulugoon tungod kay kini mituman sa iyang sugo?
Cebuano APSD
Wala niya pasalamati ang sulugoon tungod kay naghimo lang kini sa iyang katungdanan.
Cebuano CBV
Pasalamatan ba niya ang iyang ulipon tungod kay kini nagbuhat sa gisugo kaniya?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang usa ka sulugoon dili angayng pasalamatan tungod sa iyang pagtuman sa sugo, dili ba?